Streamlining Design Engineering Workflows with Digital Technologies